L'EPMN - Médiateurs Associés est le premier organisme de formation à la médiation ISO 9001 v2008 qui certifie les médiateurs.

L’ISO 9001 v2008 est une référence internationale en matière de management de la qualité dans les relations inter-entreprises. Cette démarche qualité a été initialisée en 2008, et depuis 2010 l'EPMN est certifié ISO 9001.

Depuis 2007, pour permettre aux avocats de faire prendre en compte leur formation dans le cadre de leur obligation annuelle, des formations sont homologuées par le Conseil National des Barreaux (CNB -Profession d'avocat).

Maître Agnès Tavel, co-auteur du premier recueil des textes législatifs, règlementaires et professionnels sur la médiation en France, intitulé le Code de la médiation, assure la supervision des aspects juridiques de la médiation professionnelle.